|
|
91.
|
|
|
Install prepared updates now
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Vorbereitete Aktualisierungen jetzt installieren
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1112
|
|
|
92.
|
|
|
Install a firmware file on this hardware
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Eine Firmware-Datei auf dieser Hardware installieren
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1118
|
|
|
93.
|
|
|
Gets details about a firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ermittelt Details über eine Firmware-Datei
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1124
|
|
|
94.
|
|
|
Gets the list of updates for connected hardware
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ermittelt die Liste der Aktualisierungen für angeschlossene Hardware
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1130
|
|
|
95.
|
|
|
Updates all firmware to latest versions available
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Alle Firmware auf die neueste verfügbare Version aktualisieren
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1136
|
|
|
96.
|
|
|
Gets the cryptographic hash of the dumped firmware
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ermittelt den kryptographischen Hash-Wert der abgelegten Firmware
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1142
|
|
|
97.
|
|
|
Unlocks the device for firmware access
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Entsperrt das Gerät für Zugriff auf die Firmware
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1148
|
|
|
98.
|
|
|
Clears the results from the last update
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Bereinigt die Ergebnisse der letzten Aktualisierung
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1154
|
|
|
99.
|
|
|
Gets the results from the last update
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ermittelt die Ergebnisse der letzten Aktualisierung
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1160
|
|
|
100.
|
|
|
Refresh metadata from remote server
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Metadaten von entferntem Server aktualisieren
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../src/fu-util.c:1166
|
