|
75.
|
|
|
The file has been modified with an external application. If you don't update the file in the archive, all of your changes will be lost.
|
|
|
%d files have been modified with an external application. If you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost.
|
|
|
secondary text
|
|
|
|
Najdenih je bilo %d datotek, ki so bile spremenjenje z zunanjim programom. V primeru, da datoteke ne bodo posodobljene v arhivu, bodo izgubljene vse vaše spremembe.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Najdenih je %d datotek, ki so bile spremenjenje z zunanjim programom. V primeru, da datoteke ne bodo posodobljene, bodo izgubljene vse zadnje spremembe.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
Najdena je bila %d datoteka, ki je bila spremenjenja z zunanjim programom. V primeru, da datoteka ne bo posodobljena v arhivu, bodo izgubljene vse vaše spremembe.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Najdena je %d datoteka, ki je bila spremenjenja z zunanjim programom. V primeru, da datoteka ne bodo posodobljena, bodo izgubljene vse zadnje spremembe.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
Najdeni sta bili %d datoteki, ki sta bili spremenjeni z zunanjim programom. V primeru, da datoteki ne bosta posodobljeni v arhivu, bodo izgubljene vse vaše spremembe.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Najdeni sta %d datoteki, ki sta bili spremenjeni z zunanjim programom. V primeru, da datoteki ne bosta posodobljeni, bodo izgubljene vse zadnje spremembe.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
Najdene so bile %d datoteke, ki so bile spremenjene z zunanjim programom. V primeru, da datoteke ne bodo posodobljene v arhivu, bodo izgubljene vse vaše spremembe.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Najdene so %d datoteke, ki so bile spremenjene z zunanjim programom. V primeru, da datoteke ne bodo posodobljene, bodo izgubljene vse zadnje spremembe.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-update.c:174 ../src/dlg-update.c:199 ../src/ui/update.ui.h:2
|