Ubuntu
fcitx package

Browsing Spanish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “fcitx”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
631 → 640 of 749 results First • • • Last
631.
Switch to the Sixth Input Method
Cambiar al sexto método de entrada
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:44 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:89
632.
Switch to the Seventh Input Method
Cambiar al séptimo método de entrada
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:49 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:94
633.
Switch to the Eighth Input Method
Cambiar al octavo método de entrada
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:54 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:99
634.
Switch to the Ninth Input Method
Cambiar al noveno método de entrada
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:59 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:104
635.
LocalSelector
Seleccionador local
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:61 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:66 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:71 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:76 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:81 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:86 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:91 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:96 src/module/imselector/fcitx-imselector.desc:101
636.
Pinyin Enhance
Pinyin mejorado
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:1 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:7 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:13 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:18 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:27 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:32 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:37 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:42 src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:50
637.
Treating abbreviated Pinyin as English
Tratando pinyin abreviado como inglés
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:4
638.
Useful when you hardly ever use abbreviated pinyin.
Útil cuando raramente ha usado pinyin abreviado.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:5
639.
Allow replacing the first candidate
Permitir reemplazar al primer candidato
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:10
640.
Allow Pinyin Enhance to replace the first candidate word when the input string is very closed to English.
Permitir a pinyin mejorado sustituir la primera palabra candidata cuando la cadena de entrada es muy similar al inglés.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/module/pinyin-enhance/fcitx-pinyin-enhance.desc:11
631 → 640 of 749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Caso, Alberto del Rio aguilar, Ayoze de Paz, Blas Sackmann, Carlos Francisco Gottberg Praderio, Emanuel Torres Clemente, Eugenio González, Fco. Javier Serrador, Germán, Hector A. Mantellini, Henri Herrera, Jaime Armendariz, Joan, Jose G Jimenez S, Jose Luis Tirado, José Vidal, Luis fortanet, Manu, Mauricio Maluff Masi, Miguel Morales, Nacho Perea, Omar Jair, Oscar Rivas González, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, Roger Ivan Gurdian, Sergio A Guzmán, Xabier Jimenez, csslayer, mateo3646, userDepth.