|
|
1.
|
|
|
Clear font setting
|
|
|
|
|
Effacer le paramètre de polices
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Effacer la configuration de polices de caractères
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
gtk3/config_widget.c:239 gtk/config_widget.c:192
|
|
|
2.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Autre
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Autres
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
LABOUEBE Michael
|
|
|
autre
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
gtk3/config_widget.c:432 gtk3/config_widget.c:529 gtk/config_widget.c:270
|
|
|
3.
|
|
|
Show Advance Option
|
|
|
|
|
Afficher les options avancées
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
gtk3/config_widget.c:614
|
|
|
4.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Annuler
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ann_uler
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
gtk3/config_widget.c:937 gtk3/im_config_dialog.c:73 gtk3/im_dialog.c:127
gtk3/sub_config_widget.c:168
|
|
|
5.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_OK
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Valider
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Vincent Chatelain
|
|
|
_Accepter
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Olivier Humbert
|
|
|
|
Located in
gtk3/config_widget.c:939 gtk3/im_config_dialog.c:75 gtk3/im_dialog.c:129
gtk3/sub_config_widget.c:170
|
|
|
6.
|
|
|
Unspecified
|
|
|
|
|
Non spécifié
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indéterminé
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool"
by
Jean-Marc
|
|
|
Indéfini
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
Non spécifiée
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Teus Benschop
|
|
|
|
Located in
gtk3/gdm-languages.c:697 gtk/gdm-languages.c:697
|
|
|
7.
|
|
|
Default keyboard layout
|
|
|
|
|
Agencement par défaut du clavier
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_config_dialog.c:132
|
|
|
8.
|
|
|
Input Method Default
|
|
|
|
|
Valeur par défaut de la méthode de saisie
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_config_dialog.c:164
|
|
|
9.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Valeur par défaut
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Par défaut
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool"
by
Jean-Marc
|
|
|
défaut
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Maximilian Schleiss
|
|
|
Par défault
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Dimitri Duc
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_config_dialog.c:164
|
|
|
10.
|
|
|
Keyboard layout:
|
|
|
|
|
Agencement du clavier[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Disposition du clavier[nbsp]:
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Yves Tomasi
|
|
|
Disposition du clavier :
|
|
|
French
fcitx-configtool in Ubuntu Yakkety package "fcitx-configtool" by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_config_dialog.c:192
|
