Ubuntu
evolution package

Browsing Irish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “evolution”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
539 → 548 of 5183 results First • • • Last
539.
New All Day Event
Teagmhas an Lae ar Fad Nua
Translated by Seán de Búrca
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:278
540.
New Meeting
Cruinniú Nua
Translated and reviewed by Alastair McKinstry
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:283
541.
Go to Today
Téigh go Inniu
Translated by Seán de Búrca
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:284
542.
Go to Date
Téigh go Dáta
Translated by Seán de Búrca
Reviewed by Seán de Búrca
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view.c:285
543.
It has reminders.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:231
544.
It has recurrences.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:235
545.
It is a meeting.
Is cruinniú é.
Translated by Seán de Búrca
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:238
546.
Calendar Event: Summary is %s.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:245
547.
Calendar Event: It has no summary.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:247
548.
calendar view event
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/ea-cal-view-event.c:271
539 → 548 of 5183 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, David O'Callaghan, Seán de Búrca, Shane Fagan, garethppls.