Browsing Dari Persian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

• Download translation
• Translation details

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
	1.	English:		Edubuntu live desktop translations.
Current Dari Persian:				(no translation yet)
Suggestions:
				بازگردانی‌های میزکار زنده‌ی ادوبونتو
				Persian langpack-installer in Ubuntu Yakkety package "edubuntu-live" by Danial Behzadi on 2012-10-24
				Located in ../edubuntu-langpack-installer:21
	2.	English:		The live session doesn't include the translations for your language by default. These can be installed from the installation media now so you can try Edubuntu in your language. However, this will use up to 150MB of RAM and can be a problem on low memory systems. Do you want to install these extra translations?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Dari Persian:				(no translation yet)
Suggestions:
				نشست زنده به صورت پیش‌گزیده ترجمه‌های زبانتان را شامل نمی‌شود. می‌توان اکنون آن‌ها را از رسانه‌ی نصب نصب کرد تا ادوبونتو را به زبان خودتان امتحان کنید. هرچند این کار ۱۵۰مگابایت رم استفاده می‌کند و مي‌تواند روی سامانه‌هایی با حافظه ی کم مشکل‌ساز باشد. می‌خواهید ترجمه‌های اضافی نصب شوند؟
				Persian langpack-installer in Ubuntu Yakkety package "edubuntu-live" by Danial Behzadi on 2014-12-10
				Located in ../edubuntu-langpack-installer:24

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.