|
|
36.
|
|
|
No old backup sets found, nothing deleted.
|
|
|
|
|
Старые резервные копии не найдены, ничего не удалено.
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1096
|
|
|
37.
|
|
|
Deleting backup chain at time:
|
|
|
|
Deleting backup chains at times:
|
|
|
|
|
Удаление цепочки резервных копий по времени:
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Удаление цепочек резервных копий по времени:
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Удаление цепочек резервных копий по времени:
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:982
|
|
|
38.
|
|
|
Deleting incremental signature chain %s
|
|
|
|
|
Удаление цепочки инкрементальных сигнатур %s
|
|
Translated by
Sly_tom_cat
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
../bin/duplicity:949
|
|
|
39.
|
|
|
Deleting incremental backup chain %s
|
|
|
|
|
Удаление цепочки добавочного резервного копирования %s
|
|
Translated by
Руслан
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
../bin/duplicity:951
|
|
|
40.
|
|
|
Deleting complete signature chain %s
|
|
|
|
|
Удаление всей цепочки подписей %s
|
|
Translated by
☠Jay ZDLin☠
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1113
|
|
|
41.
|
|
|
Deleting complete backup chain %s
|
|
|
|
|
Удаление полной цепочки резервных копий %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1115
|
|
|
42.
|
|
|
Found old backup chain at the following time:
|
|
|
|
Found old backup chains at the following times:
|
|
|
|
|
Обнаружена цепочка резервных копий, выполненных:
|
|
Translated by
AsstZD
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Обнаружены цепочки резервных копий, выполненных:
|
|
Translated by
AsstZD
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Обнаружены цепочки резервных копий, выполненных:
|
|
Translated by
AsstZD
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1007
|
|
|
43.
|
|
|
Rerun command with --force option to actually delete.
|
|
|
|
|
Rerun command with --force option to actually delete.
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1126
|
|
|
44.
|
|
|
Deleting local %s (not authoritative at backend).
|
|
|
|
|
Удаление локального %s (не заслуживающего доверия на серверной части).
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1229
|
|
|
45.
|
|
|
Unable to delete %s: %s
|
|
|
|
|
Невозможно удалить %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1233
|
