Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 34 series template deja-dup.

196205 of 327 results
196.
Overview
දළ විශ්ලේෂණය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/ui/MainWindow.ui:27
197.
_Storage location
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:217
198.
Storage location
Translators: storage as in "where to store the backup"
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:235
199.
_Automatic backup
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:257
200.
_Every
translators: as in "Every day"
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:268
201.
_Keep
Context:
verb
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:278
202.
Old backups will be deleted earlier if the storage location is low on space.
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:285
203.
Scheduling
(no translation yet)
Located in deja-dup/Preferences.vala:296
204.
_Help
(no translation yet)
Located in data/ui/PrimaryMenuButton.ui:37
205.
_Quit
(no translation yet)
Located in data/ui/menus.ui:19
196205 of 327 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: පසිඳු කාවින්ද.