Ubuntu
debian-installer package

Browsing Russian translation

Using as a guide

58.

English:

Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.

type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>

Current Russian:

Загрузить live-систему. Вы сможете запустить установку системы позже, воспользовавшись ярлыком «Установить...» на рабочем столе.

Translated and reviewed by Simplehuman on 2011-03-16

In upstream:

Загрузить живую систему. Вы сможете запустить установку системы позже, воспользовавшись ярлыком «Установить...» на рабочем столе.

Suggested by Alexey Balmashnov on 2009-10-11

Located in help.xml:203

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.