|
|
1.
|
|
|
Bad format parameter
|
|
|
|
|
Λανθασμένη παράμετρος διαμόρφωσης
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/config/column_definition.cc:273
|
|
|
2.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Εντάξει
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/dialogs.cc:115 src/cwidget/dialogs.cc:128
src/cwidget/dialogs.cc:311 src/cwidget/dialogs.cc:351
|
|
|
3.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Ναι
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/dialogs.cc:201 src/cwidget/dialogs.cc:239
|
|
|
4.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Όχι
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/dialogs.cc:202 src/cwidget/dialogs.cc:240
|
|
|
5.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Ακύρωση
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/dialogs.cc:352
|
|
|
6.
|
|
|
Not enough resources to create thread
|
|
|
|
|
Ανεπαρκείς πηγές για την δημιουργία νήματος
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/generic/threads/threads.cc:33
|
|
|
7.
|
|
|
Ouch! Got SIGTERM, dying.. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ωχ! Έλαβα σήμα SIGTERM, έφυγα..
|
|
Translated by
George Kantianis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/toplevel.cc:157
|
|
|
8.
|
|
|
Ouch! Got SIGSEGV, dying..
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/toplevel.cc:160
|
|
|
9.
|
|
|
Ouch! Got SIGABRT, dying..
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/toplevel.cc:163
|
|
|
10.
|
|
|
Ouch! Got SIGQUIT, dying..
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cwidget/toplevel.cc:166
|
