Translations by KAMI
KAMI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 802. |
Next window (No popup)
|
|
| 2008-01-10 |
Következő ablak (nincs előugró ablak)
|
|
| 804. |
Prev window (No popup)
|
|
| 2008-01-10 |
Előző ablak (nincs előugró ablak)
|
|
| 806. |
Next Panel
|
|
| 2008-08-24 |
Következő panel
|
|
| 807. |
Select next panel type window.
|
|
| 2008-08-24 |
Válassza ki a következő paneltípus-ablakot.
|
|
| 808. |
Prev Panel
|
|
| 2008-08-24 |
Előző panel
|
|
| 809. |
Select previous panel type window.
|
|
| 2008-08-24 |
Válassza ki az előző paneltípus-ablakot.
|
|
| 814. |
Switcher windows
|
|
| 2008-01-10 |
Ablakváltó ablak
|
|
| 816. |
Generate mipmaps when possible for higher quality scaling
|
|
| 2008-03-03 |
MIP térképek készítése, hacsak lehetséges, a jobb minőségű átméretezés érdekében
|
|
| 826. |
Only show icon
|
|
| 2011-05-22 |
Ikonok megjelenítése
|
|
| 830. |
Auto Rotate
|
|
| 2008-01-10 |
Automatikus forgatás
|
|
| 831. |
Rotate to the selected window while switching
|
|
| 2008-01-10 |
Forgatás a kiválasztott ablakra váltás közben
|
|
| 839. |
Toggle rain
|
|
| 2009-02-11 |
„Eső” kapcsoló
|
|
| 840. |
Toggle rain effect
|
|
| 2009-02-11 |
„Eső” effektus kapcsoló
|
|
| 841. |
Toggle wiper
|
|
| 2009-02-11 |
„Ablaktörlő” kapcsoló
|
|
| 842. |
Toggle wiper effect
|
|
| 2009-02-11 |
„Ablaktörlő” effektus kapcsoló
|
|
| 846. |
Delay (in ms) between each rain-drop
|
|
| 2008-01-10 |
Esőcseppek közötti késleltetés (ms)
|
|
| 862. |
Toggle window snapping
|
|
| 2009-02-11 |
„Ablakok illesztése” effektus kapcsoló
|
|
| 869. |
Spring K
|
|
| 2008-01-10 |
Rugóállandó (K)
|
|
| 870. |
Spring Konstant
|
|
| 2008-01-10 |
Rugóállandó (K)
|
|
| 885. |
Move Windows
|
|
| 2008-01-10 |
Ablak áthelyezése
|
|
| 886. |
Windows that should wobble when moved
|
|
| 2008-01-10 |
Ablaktípusok, amelyek imbolyoghatnak áthelyezéskor
|
|
