Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Romanian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
144 → 153 of 675 results First • • • Last
144.
Extra space at the right
Spațiu extra la dreapta
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7687
145.
Background Color Set
Culoare de fundal stabilită
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7703
146.
Whether the background color is set
Specifică dacă culoarea de fundal este setată
Translated by laur
Located in clutter/clutter-actor.c:7704 clutter/deprecated/clutter-box.c:280
147.
Background color
Culoare de fundal
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in clutter/clutter-actor.c:7720
148.
The actor's background color
(no translation yet)
Located in clutter/clutter-actor.c:7726
149.
First Child
Primul inferior
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7736
150.
The actor's first child
(no translation yet)
Located in clutter/clutter-actor.c:7742
151.
Last Child
Ultimul inferior
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7750
152.
The actor's last child
(no translation yet)
Located in clutter/clutter-actor.c:7756
153.
Content
Conținut
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in clutter/clutter-actor.c:7765
144 → 153 of 675 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Daniel Șerbănescu, George Dumitrescu, Lucian Adrian Grijincu, Meriuță Cornel, Sebastien Bacher, laur.