Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
108117 of 123 results
108.
Skip all
Langkau semua
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:288
109.
Could not move %s to trash
Tidak dapat alih %s ke dalam tong sampah
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:333
110.
Save File
Nothing selected.
Simpan Fail
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in src/cheese-window.vala:358
111.
Save
Simpan
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:362
112.
Could not save %s
Tidak dapat menyimpan %s
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in src/cheese-window.vala:392
113.
Stop recording
Henti merakam
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:813
114.
Record a video
Rakam satu video
Translated by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:828
115.
Stop taking pictures
FIXME: Set the effects action to be inactive.
Henti mengambil gambar
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:863
116.
Take multiple photos
Tangkap foto berbilang
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:886
117.
No effects found
Tiada kesan ditemui
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/cheese-window.vala:1080
108117 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop, dequan.