|
329.
|
|
|
Automated CD write test
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:79
|
|
330.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check your CD audio playback capabilities
STEPS:
1. Insert an audio CD in your optical drive
2. When prompted, launch the Music Player
3. Locate the CD in the display of the Music Player
4. Select the CD in the Music Player
5. Click the Play button to listen to the music on the CD
6. Stop playing after some time
7. Right click on the CD icon and select "Eject Disc"
8. The CD should be ejected
9. Close the Music Player
VERIFICATION:
Did all the steps work?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
AMAÇ:
Bu sınama, CD'den ses çalma özelliğini denetleyecek
AŞAMALAR:
1. Optik sürücünüze bir ses CD'si yerleştirin
2. İstendiğinde Müzik Çaları başlatın
3. Müzik Çaların penceresinden CD'yi bulun
4. Müzik Çalardan CD'yi seçin
5. CD'deki müzikleri dinlemek için Çal düğmesine tıklayın
6. Bir süre sonra çalmayı durdurun
7. CD simgesine sağ tıklayın ve "Diski Çıkar"'ı seçin
8. CD çıkarılmalı
9. Müzik Çaları kapatın
DOĞRULAMA:
Tüm aşamalar çalıştı mı?
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:96
|
|
331.
|
|
|
DVD write test.
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:116
|
|
332.
|
|
|
Automated DVD write test.
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:142
|
|
333.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check your DVD playback capabilities
STEPS:
1. Insert a DVD that contains any movie in your optical drive
2. Click "Test" to play the DVD in Totem
VERIFICATION:
Did the file play?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
AMAÇ:
Bu sınama, sisteminizin DVD çalma özelliğini denetleyecek
AŞAMALAR:
1. Optik sürücünüze içinde herhangi bir film olan bir DVD yerleştirin
2. DVD'yi Film Oynatıcı ile çalmak için "Sına" düğmesine tıklayın
DOĞRULAMA:
Dosya oynatıldı mı?
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:162
|
|
334.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify that the desktop clock displays the correct date and time
STEPS:
1. Check the clock in the upper right corner of your desktop.
VERIFICATION:
Is the clock displaying the correct date and time for your timezone?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/panel_clock_test.txt.in:4
|
|
335.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify that the desktop clock synchronizes with the system clock.
STEPS:
1. Click the "Test" button and verify the clock moves ahead by 1 hour.
Note: It may take a minute or so for the clock to refresh
2. Right click on the clock, then click on "Time & Date Settings..."
3. Ensure that your clock application is set to manual.
4. Change the time 1 hour back
5. Close the window and reboot
VERIFICATION:
Is your system clock displaying the correct date and time for your timezone?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
AMAÇ:
Bu sınama, masaüstü saatinizin sistem saatiyle eşzamanlı olduğunu doğrulayacak.
AŞAMALAR:
1. "Sına" düğmesine tıklayın ve saatin 1 saat önden gittiğini doğrulayın.
Not: Saatin yenilenmesi birkaç dakika alabilir
2. Saate sağ tıklayın ve sonra "Saat & Tarih Ayarları..."na tıklayın
3. Saat uygulamanızın elle ayarlama tercihine ayarlandığından emin olun.
4. Saati 1 saat geri alın
5. Pencereyi kapatın ve bilgisayarı tekrar başlatın
DOĞRULAMA:
Sistem saatiniz sizin zaman diliminiz için doğru olan tarih ve saati mi gösteriyor?
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../jobs/panel_clock_test.txt.in:18
|
|
336.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify that you can reboot your system from the desktop menu
STEPS:
1. Click the Gear icon in the upper right corner of the desktop and click on "Shut Down"
2. Click the "Restart" button on the left side of the Shut Down dialog
3. After logging back in, restart System Testing and it should resume here
VERIFICATION:
Did your system restart and bring up the GUI login cleanly?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
AMAÇ:
Bu sınama, sisteminizi masaüstü menüsünden tekrar başlatabildiğinizi doğrulayacak
AŞAMALAR:
1. Masaüstünün sağ üst köşesinde bulunan dişli simgesine tıklayın ve "Bilgisayarı Kapat" düğmesine tıklayın
2. Bilgisayarı Kapat iletisinin solundaki "Yeniden Başlat" düğmesine tıklayın
3. Tekrar oturum açtığınızda Sistem Sınamayı tekrar başlatın ve sınama burdan devam etmeli
DOĞRULAMA:
Sisteminiz yeniden başladı mı ve kullanıcı arayüzü girişini düzgün şekilde getirdi mi?
|
|
Translated by
İbrahim Çelik
|
|
Reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../jobs/panel_reboot.txt.in:3
|
|
337.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify that a network printer is usable
STEPS:
1. Make sure that a printer is available in your network
2. Click on the Gear icon in the upper right corner and then click on Printers
3. If the printer isn't already listed, click on Add
4. The printer should be detected and proper configuration values should be displayed
5. Print a test page
VERIFICATION:
Were you able to print a test page to the network printer?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
AMAÇ:
Bu sınama, bir ağ yazıcısının kullanılabilir olduğunu doğrulayacak
AŞAMALAR:
1. Ağınızda bir yazıcı olduğundan emin olun
2. Sağ üst köşedeki dişli simgesine tıklayın ve sonra da Yazıcılar'a tıklayın
3. Eğer yazıcı listelenmemişse Ekle düğmesine tıklayın
4. Yazıcı algılanmalı ve uygun yapılandırma değerleri görüntülenmelidir
5. Sınama amaçlı bir sayfa yazdırın
DOĞRULAMA:
Ağ yazıcınızdan sınama amaçlı bir sayfa yazdırabildiniz mi?
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
../jobs/peripheral.txt.in:3
|
|
338.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify that a USB DSL or Mobile Broadband modem works
STEPS:
1. Connect the USB cable to the computer
2. Right click on the Network icon in the panel
3. Select 'Edit Connections'
4. Select the 'DSL' (for ADSL modem) or 'Mobile Broadband' (for 3G modem) tab
5. Click on 'Add' button
6. Configure the connection parameters properly
7. Notify OSD should confirm that the connection has been established
8. Select Test to verify that it's possible to establish an HTTP connection
VERIFICATION:
Was the connection correctly established?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/peripheral.txt.in:18
|