Ubuntu
checkbox package

Browsing Swedish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
665 → 674 of 726 results First • • • Last
665.
Connection established, but lost {}% of packets
Anslutning upprättad, men förlorade {}% ov paketen
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../scripts/gateway_ping_test:257
666.
FAIL: {}% packet loss is higherthan {}% threshold
MISSLYCKADES: {} % paketförlust är högre än tröskeln på {} %
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../scripts/gateway_ping_test:260
667.
PASS: {}% packet loss is within {}% threshold
GODKÄNT: {} % paketförlust är inom tröskeln på {} %
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../scripts/gateway_ping_test:265
668.
Internet connection fully established
Internetanslutning etablerad
Translated and reviewed by Teodor Jönsson
Located in ../scripts/gateway_ping_test:269
669.
Working
Arbetar
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../checkbox_qt/qt_interface.py:287 ../qt/frontend/qtfront.cpp:252
670.
Audio Test
Ljudtest
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:81
671.
Bluetooth Test
Bluetooth-test
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:82
672.
Camera Test
Kameratest
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:83
673.
CPU Test
CPU-test
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:84
674.
Disk Test
Disktest
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../qt/frontend/qtfront.cpp:85
665 → 674 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, AndrewJ, Arve Eriksson, Daniel Holm, Daniel Nylander, Erik Piehl Sylvén, Josef Andersson, Teodor Jönsson, axelsvag, faultygearbox, jstfaking.