Browsing Brazilian Portuguese translation

105 of 726 results
105.
PURPOSE:
This test will check the system can detect the removal of an eSATA HDD
STEPS:
1. Click 'Test' to begin the test. This test will timeout and fail if
the removal has not been detected within 20 seconds.
2. Remove the previously attached eSATA HDD from the eSATA port.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the automatically
selected result
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
PROPÓSITO:
Este teste irá verificar se o sistema pode detectar a remoção de um HDD
eSATA
PASSOS:
1. Clique em 'Teste' para iniciar o teste. Ele abortará e falhará se
a remoção não for detectada em 20 segundos.
2. Remova a unidade de disco rígido eSATA conectado anteriormente a partir
da porta eSATA.
VERIFICAÇÃO:
A verificação deste teste é automatizado. Não altere o resultado
selecionado automaticamente
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../jobs/esata.txt.in:28
105 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.