|
|
74.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will check that the built-in camera works
STEPS:
1. Click on Test to display a still image from the camera for ten seconds.
VERIFICATION:
Did you see the image? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOEL:
Deze test zal controleren of de ingebouwde camera werkt
STAPPEN:
1. Klik op de testknop om een foto van de camera tien seconden weer te geven.
CONTROLE:
Zag u de foto? |
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../jobs/camera.txt.in:31
|
|
|
75.
|
|
|
Takes multiple pictures based on the resolutions supported by the camera and
validates their size and that they are of a valid format.
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Maakt meerdere foto's gebaseerd op de resoluties die door de camera ondersteund worden en
valideert hun afmeting en of ze een geldig formaat hebben.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../jobs/camera.txt.in:46
|
|
|
76.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify your system's ability to play Ogg Vorbis audio files.
STEPS:
1. Click Test to play an Ogg Vorbis file (.ogg)
2. Please close the player to proceed.
VERIFICATION:
Did the sample play correctly? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOEL:
Deze test zal controleren of uw systeem de mogelijkheid heeft om Ogg Vorbis muziekbestanden af te spelen.
STAPPEN:
1. Klik op de testknop om een Ogg Vorbis bestand (.ogg) af te spelen.
2. Sluit de speler om door te gaan.
VERIFICATIE:
Speelde het geluid zich correct af? |
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/codecs.txt.in:8
|
|
|
77.
|
|
|
PURPOSE:
This test will verify your system's ability to play Wave Audio files.
STEPS:
1. Select Test to play a Wave Audio format file (.wav)
2. Please close the player to proceed.
VERIFICATION:
Did the sample play correctly? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOEL:
Deze test zal controleren of uw systeem de mogelijkheid heeft om Wave Audio bestanden af te spelen.
STAPPEN:
1. Selecteer de Test knop om een Wave Audio (.wav) bestand af te spelen.
2. Sluit de speler om door te gaan.
VERIFICATIE:
Werd het muziekbestand correct afgespeeld? |
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/codecs.txt.in:24
|
|
|
78.
|
|
|
Test the CPU scaling capabilities using Firmware Test Suite (fwts cpufreq).
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Test de schalingscapaciteit van de processor (CPU) met de Firmware Test Suite (fwts cpufreq).
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:8
|
|
|
79.
|
|
|
Attaches the log generated by cpu/scaling_test to the results
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Koppelt het logbestand dat door cpu/scaling_test werd gegenereerd aan de resultaten
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:15
|
|
|
80.
|
|
|
Test for clock jitter.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Test voor signaalafwijkingen (clock jitter).
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:21
|
|
|
81.
|
|
|
Test offlining CPUs in a multicore system.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Deze test controleert het niet synchroon laten werken van processoren van een multi-core systeem.
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:28
|
|
|
82.
|
|
|
This test checks cpu topology for accuracy
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Deze test controleert de accurate werking van de processorindeling
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:35
|
|
|
83.
|
|
|
This test checks that CPU frequency governors are obeyed when set.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Deze test controleert of de processor ingestelde frequentie toewijzingen accepteert.
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/cpu.txt.in:42
|
