Ubuntu
checkbox package

Browsing Dutch translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
644 → 653 of 726 results First • • • Last
644.
Building report...
Rapport samenstellen…
Translated and reviewed by Removed by request
In upstream:
Rapport samenstellen...
Suggested by Removed by request
Located in ../plugins/report_prompt.py:39
645.
Running %s...
%s uitvoeren…
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../plugins/shell_test.py:52
646.
Choose tests to run on your system:
Testen kiezen die op uw computer moeten worden uitgevoerd
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/suites_prompt.py:139 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:648
647.
Enter text:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Voer tekst in:
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../scripts/keyboard_test:22
648.
Type Text
Typ tekst
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../scripts/keyboard_test:43
649.
Not required
(no translation yet)
Located in ../scripts/key_test:66
650.
Untested
(no translation yet)
Located in ../scripts/key_test:68
651.
Tested
(no translation yet)
Located in ../scripts/key_test:69
652.
Test cancelled
(no translation yet)
Located in ../scripts/key_test:164
653.
Please press each key on your keyboard.
(no translation yet)
Located in ../scripts/key_test:184 ../scripts/key_test:271
644 → 653 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bert Van de Poel, Daniel Dieben, Dennis Groenveld, Dragnadh, Fabian Bakkum, Gerhard Burger, Guus, Hannie Dumoleyn, Jean-Louis Dupond, Jochem, Jos Polfliet, Michael Tel, Mike, Patrick Craenen, Philippe Delodder, Rachid, Redmar, Removed by request, Silke, Timo, Unknown, Ward Segers, Yentl, abnqeut, drMerry, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob, thndsr, ubby.