Ubuntu
checkbox package

Browsing Japanese translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
18 of 726 results First • • • Last
18.
PURPOSE:
This test will check that recording sound using an external microphone works correctly
STEPS:
1. Connect a microphone to your microphone port
2. Click "Test", then speak into the external microphone
3. After a few seconds, your speech will be played back to you
VERIFICATION:
Did you hear your speech played back?
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
目的:
このテストでは、外部マイクを用いて録音が正しくできるかをチェックをします。
ステップ:
1.マイクの接続端子にマイクを接続してください。
2.”テスト”をクリックして、外部マイクに向かって話してください。
3.しばらくすると発言内容が再生されます。
確認:
発言内容が再生されましたか?
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../jobs/audio.txt.in:117
18 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.