|
4.
|
|
|
_No
|
|
|
|
_Не
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:4
|
|
5.
|
|
|
_Skip this test
|
|
|
|
_Прескачане на този тест
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:5
|
|
6.
|
|
|
Further information:
|
|
|
|
Повече информация:
|
|
Translated and reviewed by
Wankata
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:460
|
|
7.
|
|
|
_Select All
|
|
|
|
_Маркирай всички
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
_Избор на всички
|
|
|
Suggested by
Boyan Sotirov
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:7
|
|
8.
|
|
|
_Deselect All
|
|
|
|
_Размаркирай всички
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
Према_хване на избора на всички
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:8
|
|
9.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
_Предишен
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:9
|
|
10.
|
|
|
Ne_xt
|
|
|
|
Нап_ред
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:10
|
|
11.
|
|
|
Test your system and submit results to Launchpad
|
|
|
|
Тествайте система си и изпратете резултатите в Launchpad
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../qt/checkbox-qt.desktop.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
Test to detect audio devices
|
|
|
description
|
|
|
|
Проверка за наличност на аудио устройства
|
|
Translated by
Danail Georgiev
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:8
|
|
13.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that internal speakers work correctly ![](/@@/translation-newline)
STEPS:
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device ![](/@@/translation-newline)
VERIFICATION:
Did you hear a tone?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:20
|