|
|
192.
|
|
|
Create the path leading up to the branch if it does not already exist.
|
|
|
|
|
Den Pfad zum Zweig erzeugen, falls dieser noch nicht vorhanden ist.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2041
|
|
|
193.
|
|
|
Specify a format for this branch. See "help formats".
|
|
|
|
|
Geben Sie ein Format für diesen Zweig an. Siehe »help formats«.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2044
|
|
|
194.
|
|
|
Never change revnos or the existing log. Append revisions to it only.
|
|
|
|
|
Revnos oder das vorhandene Protokoll niemals ändern. Revisionen nur am Ende hinzufügen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2052
|
|
|
195.
|
|
|
Create a branch without a working tree.
|
|
|
|
|
Einen Zweig ohne Arbeitsbaum erstellen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2055
|
|
|
196.
|
|
|
Parent directory of %s does not exist. 
You may supply --create-prefix to create all leading parent directories. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2075 bzrlib/push.py:110
|
|
|
197.
|
|
|
This branch format cannot be set to append-revisions-only. Try --default.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2109
|
|
|
198.
|
|
|
Created a {0} (format: {1})
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ein {0} wurde erstellt (Format: {1})
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2120
|
|
|
199.
|
|
|
Using shared repository: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2129
|
|
|
200.
|
|
|
Create a shared repository for branches to share storage space.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2133
|
|
|
201.
|
|
|
New branches created under the repository directory will store their
revisions in the repository, not in the branch directory. For branches
with shared history, this reduces the amount of storage needed and
speeds up the creation of new branches. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2135
|
