Ubuntu
binutils package

Browsing Russian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gprof”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
91 → 97 of 97 results First • • Next • Last
91.
Flat profile:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Плоский профиль:
Translated by Yuri Kozlov
Located in hist.c:590
92.
%s: found a symbol that covers several histogram records
%s: найден символ, который присутствует в нескольких записях гистограммы
Translated by Yuri Kozlov
Located in hist.c:711
93.
[find_call] 0x%lx: jal
[find_call] 0x%lx: jal
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in mips.c:73
94.
[find_call] 0x%lx: jalr
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[find_call] 0x%lx: jalr
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in mips.c:101
95.
%s: could not locate `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: не удалось найти «%s»
Translated by Yuri Kozlov
Located in source.c:166
96.
*** File %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*** Файл %s:
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in source.c:244
97.
<cycle %d>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<цикл %d>
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in utils.c:105
91 → 97 of 97 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kishkin, Alexey Lipchanskiy, LithiUm, Remus-Gabriel Chelu, Yuri Kozlov, Александр AldeX Крылов.