Translations by Robert Readman
Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
No comp units in %s section ?
|
|
| 2010-03-02 |
No comp units in %s section ?
|
|
| ~ |
Version symbols section '%s' contains %d entries:
|
|
| 2010-03-02 |
Version symbols section '%s' contains %d entries:
|
|
| ~ |
ERROR: Bad subsection length (%d > %d)
|
|
| 2010-03-02 |
ERROR: Bad subsection length (%d > %d)
|
|
| ~ |
unsupported or unknown Dwarf Call Frame Instruction number: %#x
|
|
| 2010-03-02 |
unsupported or unknown Dwarf Call Frame Instruction number: %#x
|
|
| ~ |
Dynamic section at offset 0x%lx contains %u entries:
|
|
| 2010-03-02 |
Dynamic section at offset 0x%lx contains %u entries:
|
|
| ~ |
badly formed extended line op encountered!
|
|
| 2010-03-02 |
badly formed extended line op encountered!
|
|
| ~ |
'%s'
|
|
| 2010-03-02 |
'%s'
|
|
| ~ |
Unknown format '%c'
|
|
| 2010-03-02 |
Unknown format '%c'
|
|
| ~ |
Unable to read in 0x%lx bytes of %s
|
|
| 2010-03-02 |
Unable to read in 0x%lx bytes of %s
|
|
| ~ |
File contains multiple symtab shndx tables
|
|
| 2010-03-02 |
File contains multiple symtab shndx tables
|
|
| ~ |
The options are:
-a - --all Scan the entire file, not just the data section
-f --print-file-name Print the name of the file before each string
-n --bytes=[number] Locate & print any NUL-terminated sequence of at
-<number> least [number] characters (default 4).
-t --radix={o,d,x} Print the location of the string in base 8, 10 or 16
-o An alias for --radix=o
-T --target=<BFDNAME> Specify the binary file format
-e --encoding={s,S,b,l,B,L} Select character size and endianness:
s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, {B,L} = 32-bit
@<file> Read options from <file>
-h --help Display this information
-v -V --version Print the program's version number
|
|
| 2010-03-02 |
The options are:
-a - --all Scan the entire file, not just the data section
-f --print-file-name Print the name of the file before each string
-n --bytes=[number] Locate & print any NUL-terminated sequence of at
-<number> least [number] characters (default 4).
-t --radix={o,d,x} Print the location of the string in base 8, 10 or 16
-o An alias for --radix=o
-T --target=<BFDNAME> Specify the binary file format
-e --encoding={s,S,b,l,B,L} Select character size and endianness:
s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, {B,L} = 32-bit
@<file> Read options from <file>
-h --help Display this information
-v -V --version Print the program's version number
|
|
| ~ |
Out of memory allocating 0x%lx bytes for %s
|
|
| 2010-03-02 |
Out of memory allocating 0x%lx bytes for %s
|
|
| ~ |
[Requesting program interpreter: %s]
|
|
| 2010-03-02 |
[Requesting program interpreter: %s]
|
|
| ~ |
Index of archive %s: (%ld entries, 0x%lx bytes in the symbol table)
|
|
| 2010-03-02 |
Index of archive %s: (%ld entries, 0x%lx bytes in the symbol table)
|
|
| ~ |
Not enough memory for a debug info array of %u entries
|
|
| 2010-03-02 |
Not enough memory for a debug info array of %u entries
|
|
| ~ |
DIE at offset %lx refers to abbreviation number %lu which does not exist
|
|
| 2010-03-02 |
DIE at offset %lx refers to abbreviation number %lu which does not exist
|
|
| ~ |
The line info appears to be corrupt - the section is too small
|
|
| 2010-03-02 |
The line info appears to be corrupt - the section is too small
|
|
| ~ |
Unhandled MN10300 reloc type found after SYM_DIFF reloc
|
|
| 2010-03-02 |
Unhandled MN10300 reloc type found after SYM_DIFF reloc
|
|
| ~ |
Offset Begin End Expression
|
|
| 2010-03-02 |
Offset Begin End Expression
|
|
| ~ |
bad dynamic symbol
|
|
| 2010-03-02 |
bad dynamic symbol
|
|
| ~ |
Unable to read in dynamic data
|
|
| 2010-03-02 |
Unable to read in dynamic data
|
|
| ~ |
ERROR: Bad section length (%d > %d)
|
|
| 2010-03-02 |
ERROR: Bad section length (%d > %d)
|
|
| 1. |
Usage: %s [option(s)] [addr(s)]
|
|
| 2010-03-02 |
Usage: %s [option(s)] [addr(s)]
|
|
| 2. |
Convert addresses into line number/file name pairs.
|
|
| 2010-03-02 |
Convert addresses into line number/file name pairs.
|
|
| 3. |
If no addresses are specified on the command line, they will be read from stdin
|
|
| 2010-03-02 |
If no addresses are specified on the command line, they will be read from stdin
|
|
| 5. |
Report bugs to %s
|
|
| 2010-03-02 |
Report bugs to %s
|
|
| 8. |
%s: cannot get addresses from archive
|
|
| 2010-03-02 |
%s: cannot get addresses from archive
|
|
| 9. |
%s: cannot find section %s
|
|
| 2010-03-02 |
%s: cannot find section %s
|
|
| 10. |
unknown demangling style `%s'
|
|
| 2010-03-02 |
unknown demangling style `%s'
|
|
| 11. |
no entry %s in archive
|
|
| 2010-03-02 |
no entry %s in archive
|
|
| 14. |
%s -M [<mri-script]
|
|
| 2010-03-02 |
%s -M [<mri-script]
|
|
| 15. |
commands:
|
|
| 2010-03-02 |
commands:
|
|
| 16. |
d - delete file(s) from the archive
|
|
| 2010-03-02 |
d - delete file(s) from the archive
|
|
| 17. |
m[ab] - move file(s) in the archive
|
|
| 2010-03-02 |
m[ab] - move file(s) in the archive
|
|
| 18. |
p - print file(s) found in the archive
|
|
| 2010-03-02 |
p - print file(s) found in the archive
|
|
| 19. |
q[f] - quick append file(s) to the archive
|
|
| 2010-03-02 |
q[f] - quick append file(s) to the archive
|
|
| 20. |
r[ab][f][u] - replace existing or insert new file(s) into the archive
|
|
| 2010-03-02 |
r[ab][f][u] - replace existing or insert new file(s) into the archive
|
|
| 22. |
t - display contents of archive
|
|
| 2010-03-02 |
t - display contents of archive
|
|
| 23. |
x[o] - extract file(s) from the archive
|
|
| 2010-03-02 |
x[o] - extract file(s) from the archive
|
|
| 24. |
command specific modifiers:
|
|
| 2010-03-02 |
command specific modifiers:
|
|
| 25. |
[a] - put file(s) after [member-name]
|
|
| 2010-03-02 |
[a] - put file(s) after [member-name]
|
|
| 26. |
[b] - put file(s) before [member-name] (same as [i])
|
|
| 2010-03-02 |
[b] - put file(s) before [member-name] (same as [i])
|
|
| 29. |
[D] - use zero for timestamps and uids/gids
|
|
| 2010-03-02 |
[D] - use zero for timestamps and uids/gids
|
|
| 31. |
[N] - use instance [count] of name
|
|
| 2010-03-02 |
[N] - use instance [count] of name
|
|
| 32. |
[f] - truncate inserted file names
|
|
| 2010-03-02 |
[f] - truncate inserted file names
|
|
| 33. |
[P] - use full path names when matching
|
|
| 2010-03-02 |
[P] - use full path names when matching
|
|
| 34. |
[o] - preserve original dates
|
|
| 2010-03-02 |
[o] - preserve original dates
|
|
| 35. |
[u] - only replace files that are newer than current archive contents
|
|
| 2010-03-02 |
[u] - only replace files that are newer than current archive contents
|
|
| 36. |
generic modifiers:
|
|
| 2010-03-02 |
generic modifiers:
|
|
| 37. |
[c] - do not warn if the library had to be created
|
|
| 2010-03-02 |
[c] - do not warn if the library had to be created
|
|
