|
|
38.
|
|
|
Rings Chart
|
|
|
|
|
Cirkeldiagram
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:275
|
|
|
39.
|
|
|
Treemap Chart
|
|
|
|
|
Trækortdiagram
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:288
|
|
|
40.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Markér mappe
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:183
|
|
|
41.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Annullér
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-preferences-dialog.vala:55 src/baobab-window.vala:207
|
|
|
42.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
_Åbn
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-preferences-dialog.vala:56 src/baobab-window.vala:208
|
|
|
43.
|
|
|
Recursively analyze mount points
|
|
|
|
|
Analysér monteringspunkter rekursivt
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:190
|
|
|
44.
|
|
|
Could not analyze volume.
|
|
|
|
|
Kunne ikke analysere diskenhed.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:235
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to show help
|
|
|
|
|
Kunne ikke vise hjælp
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:273
|
|
|
46.
|
|
|
Baobab
|
|
|
|
|
Baobab
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:310
|
|
|
47.
|
|
|
A graphical tool to analyze disk usage.
|
|
|
|
|
Et grafisk værktøj til at analysere diskforbrug.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/baobab-window.vala:290
|
