Translations by Dennis Baudys
Dennis Baudys has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 104. |
List of files can't be created as '%s' is not a directory
|
|
| 2011-03-31 |
Dateiliste kann nicht erstellt werden, da »%s« kein Ordner ist
|
|
| 105. |
Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file
|
|
| 2011-03-31 |
»%s« im Ordner »%s« wird ignoriert, da es sich um keine normale Datei handelt
|
|
| 106. |
Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension
|
|
| 2011-03-31 |
Datei »%s« im Ordner »%s« wird ignoriert, weil der Dateiname keine Erweiterung hat
|
|
| 107. |
Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension
|
|
| 2011-03-31 |
Datei »%s« im Ordner »%s« wird ignoriert, weil der Dateiname eine ungültige Erweiterung hat
|
|
| 121. |
read, still have %llu to read but none left
|
|
| 2012-03-07 |
gelesen, %llu verbleiben, jedoch nichts zum Lesen übrig
|
|
| 122. |
write, still have %llu to write but couldn't
|
|
| 2012-03-07 |
geschrieben, %llu verbleiben, Schreiben jedoch nicht möglich
|
|
| 129. |
Couldn't make mmap of %llu bytes
|
|
| 2012-03-07 |
mmap mit %llu Byte Größe konnte nicht erzeugt werden
|
|
| 256. |
Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
|
|
| 2011-04-11 |
Manche Indexdateien konnten nicht heruntergeladen werden. Sie wurden ignoriert oder an ihrer Stelle ältere verwendet.
|
|
