|
|
25.
|
|
|
Can't find a source to download version '%s' of '%s'
|
|
|
|
|
Ne mobu naći izvor za preuzimanje verzije '%s' od '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3471
|
|
|
26.
|
|
|
The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s.
|
|
|
|
|
Indeksne datoteke su oštećene. Nema imena datoteka: polje za paket %s.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3317
|
|
|
27.
|
|
|
Changelog unavailable for %s=%s
|
|
|
TRANSLATOR: %s=%s is sourcename=sourceversion, e.g. apt=1.1
|
|
|
|
|
Dnevnik promjena za %s=%s nije dostupan
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3629 apt-pkg/acquire-item.cc:3818
|
|
|
28.
|
|
|
The method driver %s could not be found.
|
|
|
|
|
Metod dajver %s ne mogu da nađem.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:113
|
|
|
29.
|
|
|
Is the package %s installed?
|
|
|
|
|
Je li paket %s instaliran?
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:117
|
|
|
30.
|
|
|
Method %s did not start correctly
|
|
|
|
|
Metod %s nije startovan ispravno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:172
|
|
|
31.
|
|
|
Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter].
|
|
|
|
|
Molim da unesete disk označen: '%s' u disk '%s' i pritisnite [Enter]
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:677
|
|
|
32.
|
|
|
List directory %spartial is missing.
|
|
|
|
|
Listni direktorij %spartial nedostaje.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:120 apt-pkg/acquire.cc:140 apt-pkg/cdrom.cc:833
|
|
|
33.
|
|
|
Archives directory %spartial is missing.
|
|
|
|
|
Arhivni direktorij %spartial nedostaje.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:123 apt-pkg/acquire.cc:145
|
|
|
34.
|
|
|
Unable to lock directory %s
|
|
|
|
|
Ne može se zaključati direktorij %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:184
|
