Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
5160 of 60 results
64.
0-9 Set volume to 0%-90%
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_widget.c:207
72.
Authors:
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_widget.c:221
73.
Tim Janik
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_widget.c:222
74.
Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_widget.c:223
75.
Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_widget.c:224
76.
Help
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_widget.c:226
77.
Select File
(no translation yet)
Located in alsamixer/proc_files.c:56
78.
Error
(no translation yet)
Located in alsamixer/textbox.c:51 alsamixer/textbox.c:65
79.
Cannot open file "%s".
(no translation yet)
Located in alsamixer/textbox.c:80
87.
The available format shortcuts are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in aplay/aplay.c:260
5160 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Valentin Bora, Victor Doman, alexandru.uta, john doe.