Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 319 results
11.
try `alsamixer --help' for more information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
`alsamixer --help'를 사용하셔서 더 많은 정보를 보십시오
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/cli.c:144
12.
Device name:
장치 이름:
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/device_name.c:177
13.
%s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/die.c:37
14.
Card:
카드:
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:99
15.
Chip:
칩:
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:100
16.
View:
보기:
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:101
17.
Item:
항목:
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:102
18.
F1: Help
F1: 도움말
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:105
19.
F2: System information
F2: 시스템 정보
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:106
20.
F6: Select sound card
F6: 사운드 카드를 선택합니다
Translated by B. W. Knight
Reviewed by B. W. Knight
Located in alsamixer/mixer_display.c:107
1120 of 319 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Bundo, Peter J, Seongho Choo, Shin Hungjae, se-yeong, Lim, ugha.