Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
311319 of 319 results
311.
Stream parameters are %iHz, %s, %i channels
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Параметрите на поток са %iHz, %s, %i канала
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1158
312.
Using 16 octaves of pink noise
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Използване на 16 октави на розов шум
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1161
313.
Sine wave rate is %.4fHz
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Скоростта на вълната на синуса е %.4fHz
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1164
314.
WAV file(s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
WAV файл(ове)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1167
315.
Playback open error: %d,%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Грешка при изпълняване на възпроизвеждане: %d,%s
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1177
316.
Setting of hwparams failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Задаването на hwparams е неуспешно: %s
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1183
317.
Setting of swparams failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Задаването на swparams е неуспешно: %s
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1187
318.
Transfer failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Прехвърлянето е неуспешно: %s
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1233 speaker-test/speaker-test.c:1255
319.
Time per period = %lf
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Време на период = %lf
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in speaker-test/speaker-test.c:1241
311319 of 319 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, SKSS team, Svetoslav Stefanov.