|
|
1.
|
|
|
The group named 'profile' cannot be found in the manifest file.
|
|
|
|
|
No se encuentra el grupo «profile» en el archivo «manifest».
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:217
|
|
|
2.
|
|
|
The key named 'name' cannot be found in the group 'profile' in the profile manifest file.
|
|
|
|
|
No se encuentra la clave «name» del grupo «profile» en el archivo «manifest» del perfil.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:228
|
|
|
3.
|
|
|
The profile description cannot be found in the manifest file.
|
|
|
|
|
No se encuentra la descripción del perfil en el archivo «manifest».
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:239
|
|
|
4.
|
|
|
Cannot find the schema specified in the manifest file.
|
|
|
|
|
No se encuentra el esquema especificado en el archivo «manifest».
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:264
|
|
|
5.
|
|
|
A GSettings schema was specified in the manifest file, but with no key.
|
|
|
|
|
Se especificó un esquema de GSettings en el archivo «manifest», pero carece de clave.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:271
|
|
|
6.
|
|
|
The GSettings key specified in the manifest file cannot be found.
|
|
|
|
|
No se encuentra la clave de GSettings especificada en el archivo «manifest».
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:289
|
|
|
7.
|
|
|
No profile gsettings files found in %s.
|
|
|
|
|
No se encontraron archivos de GSettings en %s.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:334
|
|
|
8.
|
|
|
The GSettings schema %s in the gsettings file is not a relocatable schema.
|
|
|
|
|
El esquema de GSettings «%s» en el archivo «gsettings» no es reubicable.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:474
|
|
|
9.
|
|
|
The GSettings schema path %s associated with the relocatable schema %s must begin with a slash (/).
|
|
|
|
|
La ruta del esquema de GSettings «%s» asociado con el esquema reubicable «%s» debe comenzar con una barra (/).
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:481
|
|
|
10.
|
|
|
The GSettings schema path %s associated with the relocatable schema %s must end with a slash (/).
|
|
|
|
|
La ruta del esquema de GSettings «%s» asociado con el esquema reubicable «%s» debe finalizar con una barra (/).
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:489
|
