Ubuntu

Translatable templates

  1. Yakkety (16.10)
  2. Sotho, Northern (nso)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Nothern Sotho Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

226 → 300 of 482 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
packagekit 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
ndisgtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
glib20 0.0 100.00 100.0% untranslated 1043 1043 0 — 0 — 1043 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 373 373 0 — 0 — 373 — —
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
gsettings-desktop-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 549 549 0 — 0 — 549 — —
duplicity 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
pastebin 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 368 368 0 — 0 — 368 — —
apt-all 0.0 100.00 100.0% untranslated 710 710 0 — 0 — 710 — —
apt-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 1362 1362 0 — 0 — 1362 — —
libapt-inst 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 257 257 0 — 0 — 257 — —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 1666 1666 0 — 0 — 1666 — —
iso-639-3 0.7655378227585312 099.23 0.7655378227585312% translated 99.23446217724147% untranslated 7648 7648 0 — 0 — 7707 2009-06-29 23:45:23 UTC Jerry Thobejane
ureadahead 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
ubuntu-wallpapers 0.0 100.00 100.0% untranslated 163 163 0 — 0 — 163 — —
e2fsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 1539 1539 0 — 0 — 1539 — —
phonon-gstreamer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
nano 0.0 100.00 100.0% untranslated 502 502 0 — 0 — 502 — —
xkeyboard-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 1072 1072 0 — 0 — 1072 — —
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
udisks2 0.0 100.00 100.0% untranslated 422 422 0 — 0 — 422 — —
procps-ng 0.0 100.00 100.0% untranslated 792 792 0 — 0 — 792 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 319 319 0 — 0 — 319 — —
apparmorapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
aptitude 0.0 100.00 100.0% untranslated 1577 1577 0 — 0 — 1577 — —
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 294 — —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
bash 0.0 100.00 100.0% untranslated 560 560 0 — 0 — 560 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1616 1616 0 — 0 — 1616 — —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1976 1976 0 — 0 — 1976 — —
byobu 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1730 1730 0 — 0 — 1730 — —
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 298 298 0 — 0 — 298 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 211 211 0 — 0 — 211 — —
cryptsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 395 395 0 — 0 — 395 — —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
cups 0.0 100.00 100.0% untranslated 1879 1879 0 — 0 — 1879 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
debian-tasks 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
diffutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 248 248 0 — 0 — 248 — —
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1092 1092 0 — 0 — 1092 — —
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 581 581 0 — 0 — 581 — —
dselect 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
eject 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1310 1310 0 — 0 — 1310 — —
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 4316 4316 0 — 0 — 4316 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 9297 9297 0 — 0 — 9297 — —
gdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 6310 6310 0 — 0 — 6310 — —
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 699 699 0 — 0 — 699 — —
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1297 1297 0 — 0 — 1297 — —
gnupg2 0.0 100.00 100.0% untranslated 2161 2161 0 — 0 — 2161 — —
gold 0.0 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 741 — —
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
grep 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 178 178 0 — 0 — 178 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gstreamer-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 348 348 0 — 0 — 348 — —
hunspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
iso-3166 41.00877192982456 058.99 41.00877192982456% translated 58.99122807017544% untranslated 269 269 0 — 0 — 456 2009-06-30 03:51:54 UTC Jerry Thobejane
iso-3166-2 0.35157108327840036 099.65 0.35157108327840036% translated 99.6484289167216% untranslated 4535 4535 0 — 0 — 4551 2009-06-30 03:23:24 UTC Jerry Thobejane
iso-4217 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
kbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 274 274 0 — 0 — 274 — —
kerneloops 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
ld 0.0 100.00 100.0% untranslated 567 567 0 — 0 — 567 — —
Overall statistics: 098.29 1.7067552769701315% translated 98.29324472302987% untranslated 234279 0 1 238347
226 → 300 of 482 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated