|
22.
|
|
|
View
|
|
|
|
Ver
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:172
|
|
23.
|
|
|
A YelpView instance to control
|
|
|
|
Una instancia de YelpView para controlar
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Una instancia de YelpApplication para controlar
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:173
|
|
24.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
Marcadores
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
25.
|
|
|
A YelpBookmarks implementation instance
|
|
|
|
Una implementación de instancia de YelpBookmarks
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:189
|
|
26.
|
|
|
Search for “%s ”
|
|
|
|
Buscar «%s »
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Search results for “%s”"
|
|
Located in
libyelp/yelp-search-entry.c:434
|
|
27.
|
|
|
GtkSettings
|
|
|
|
GtkSettings
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:148
|
|
28.
|
|
|
A GtkSettings object to get settings from
|
|
|
|
Un objeto GtkSettings del que obtener la configuración
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:149
|
|
29.
|
|
|
GtkIconTheme
|
|
|
|
GtkIconTheme
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:157
|
|
30.
|
|
|
A GtkIconTheme object to get icons from
|
|
|
|
Un objeto GtkIconTheme del que obtener los iconos
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:158
|
|
31.
|
|
|
Font Adjustment
|
|
|
|
Ajuste de tipografía
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:166
|