|
|
78.
|
|
|
Could not load a document
|
|
|
|
|
ሰነድ መጫን አልተቻለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1878
|
|
|
79.
|
|
|
Document Not Found
|
|
|
|
|
ሰነዱ አልተገኘም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1962
|
|
|
80.
|
|
|
Page Not Found
|
|
|
|
|
ገጹ አልተገኘም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1964
|
|
|
81.
|
|
|
Cannot Read
|
|
|
|
|
ማንበብ አልተቻለም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1967
|
|
|
82.
|
|
|
Unknown Error
|
|
|
|
|
ያልታወቀ ስህተተ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1973
|
|
|
83.
|
|
|
Turn on editor mode
|
|
|
|
|
የማረሚያ ዘዴን ማብሪያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-application.c:59
|
|
|
84.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
እርዳታ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
መረጃ
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
src/yelp-application.c:270 src/yelp-window.c:1188 src/yelp-window.c:1196
yelp.desktop.in:3
|
|
|
85.
|
|
|
New Window
|
|
|
|
|
አዲስ መስኮት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:366
|
|
|
86.
|
|
|
Larger Text
|
|
|
|
|
በ ትልቅ ጽሁፍ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:379
|
|
|
87.
|
|
|
Smaller Text
|
|
|
|
|
በ ትንሽ ጽሁፍ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:380
|
