Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
16 of 6 results
42.
Unmatched [ or [^
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:156
269.
Conversion from %s to UTF-8 isn't supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/iri.c:132
273.
Invalid UTF-8 sequence: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/iri.c:295
377.
--secure-protocol=PR choose secure protocol, one of auto, SSLv2,
SSLv3, TLSv1 and PFS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:766
506.
Signature validation suceeded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/metalink.c:354
576.
Loaded %d record from CDX.

Loaded %d records from CDX.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CDX dosyasından %d kayıt yüklendi.

Translated by Muhammet Kara
(no translation yet)
Translated by Muhammet Kara
Located in src/warc.c:1125
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Butterfly, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Emre AYTAÇ, Engin BAHADIR, Muhammet Kara, Mustafa Yılmaz, Nilgün Belma Bugüner, Translate it, Volkan Gezer, alquirel, ubuntuki, yusuf75.