Ubuntu
wget package

Browsing Dutch translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “wget”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
301 → 310 of 583 results First • • • Last
301.
--rejected-log=FILE log reasons for URL rejection to FILE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:641
302.
Download:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Downloaden:
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:645
303.
-t, --tries=NUMBER set number of retries to NUMBER (0 unlimits)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-t, --tries=AANTAL maximaal dit AANTAL herhalingspogingen doen
('0' voor onbegrensd)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:647
304.
--retry-connrefused retry even if connection is refused
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--retry-connrefused ook bij geweigerde verbinding opnieuw proberen
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:649
305.
-O, --output-document=FILE write documents to FILE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-O, --output-document=BSTND alle documenten naar dit ene BSTND schrijven
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:653
306.
-nc, --no-clobber skip downloads that would download to
existing files (overwriting them)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-nc, --no-clobber downloads overslaan die bestaande bestanden
zouden overschrijven
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:655
307.
-c, --continue resume getting a partially-downloaded file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c, --continue voortzetten van gedeeltelijk opgehaald bestand
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:660
308.
--start-pos=OFFSET start downloading from zero-based position OFFSET
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--start-pos=POSITIE downloaden starten vanaf deze POSITIE (0=begin)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:662
309.
--progress=TYPE select progress gauge type
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--progress=TYPE dit TYPE voortgangsmeter gebruiken
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:664
310.
--show-progress display the progress bar in any verbosity mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--show-progress de voortgangsbalk tonen
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/main.c:666
301 → 310 of 583 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Erwin Poeze, Pjotr12345, UndiFineD.