Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 210 results
22.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:619
48.
Invalid preceding regular expression
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:174
49.
Premature end of regular expression
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:177
50.
Regular expression too big
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:180
67.
Converted links in %d files in %s seconds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/convert.c:201
68.
Converting links in %s...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/convert.c:230
92.
Could not initialize SSL. It will be disabled.
(no translation yet)
Located in src/ftp.c:403
100.
Server did not accept the 'PBSZ 0' command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ftp.c:556
101.
Server did not accept the 'PROT %c' command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/ftp.c:566
155.
Loaded CA certificate '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/gnutls.c:184
110 of 210 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JoanColl, Jordi Mallach, Jordi Valverde.