|
|
100.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
|
Peyamên pîneyan nîşan bide
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../update-manager:96
|
|
|
101.
|
|
|
Show description of the package instead of the changelog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../update-manager-text:59
|
|
|
102.
|
|
|
Community
|
|
|
|
|
Civat
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:68
|
|
|
103.
|
|
|
Show unsupported packages on this machine
|
|
|
|
|
Pakêtên ku li vê amûrê nayê piştgirîkirin, nîşan bide
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:109
|
|
|
104.
|
|
|
Show supported packages on this machine
|
|
|
|
|
Pakêtên ku li vê amûrê tê piştgirîkirin, nîşan bide
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:112
|
|
|
105.
|
|
|
Show all packages with their status
|
|
|
|
|
Hemû rewşa pakêtan nîşan bide
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:115
|
|
|
106.
|
|
|
Show all packages in a list
|
|
|
|
|
Hemû pakêtan di lîsteyeke de nîşan de
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:118
|
|
|
107.
|
|
|
Support status summary of '%s':
|
|
|
|
|
Kurteya rewşa pîştgiriyê ya '%s' -ê:
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:180
|
|
|
108.
|
|
|
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
|
|
|
|
|
%(num)s heb pakêtên te hene (%(percent). Ji %(time)s ve 1f%%) tê piştgirî dayîn.
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:183
|
|
|
109.
|
|
|
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
|
|
|
|
|
%(num)s heb pakêten te hene (%(percent). 1f%%) heb nabe/êdî nikare were daxistin.
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:189
|
