|
86.
|
|
|
Send
|
Context: |
|
Button: Send a reply message
|
|
|
|
Invia
|
|
Translated by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/MessageMenuItemFactory.qml:151
qml/Panel/Indicators/MessageMenuItemFactory.qml:210
|
|
87.
|
|
|
Reply
|
Context: |
|
Label: Hint in message indicator line edit
|
|
|
|
Rispondi
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/MessageMenuItemFactory.qml:152
|
|
88.
|
|
|
Call back
|
Context: |
|
Button: Call back on phone
|
|
|
|
Richiama
|
|
Translated by
Emanuele Antonio Faraone
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/MessageMenuItemFactory.qml:209
|
|
89.
|
|
|
Drag using 3 fingers any application from one window to the other
|
|
|
|
Trascinare con 3 dita qualsiasi applicazione da una finestra all'altra
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Stage/SideStage.qml:76
|
|
90.
|
|
|
Swipe up to add a contact
|
|
|
|
Scorrere verso l'alto per aggiungere un contatto
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:78
|
|
91.
|
|
|
Swipe up for favorite calculations
|
|
|
|
Scorrere verso l'alto per i calcoli preferiti
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:80
|
|
92.
|
|
|
Swipe up for recent calls
|
|
|
|
Scorrere verso l'alto per le chiamate recenti
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:82
|
|
93.
|
|
|
Swipe up to create a message
|
|
|
|
Scorrere verso l'alto per creare un messaggio
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:84
|
|
94.
|
|
|
Swipe up to manage the app
|
|
|
|
Scorrere verso l'alto per gestire l'applicazione
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialBottom.qml:85
|
|
95.
|
|
|
Swipe from the left edge to open the launcher
|
|
|
|
Scorrere dal bordo sinistro per aprire il launcher
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
|