Ubuntu
unity8 package

Browsing Italian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “unity8”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

These translations are shared with Unity 8 trunk series template unity8.

32 → 41 of 162 results First • • • Last
32.
Search
Context:
Button: Start a search in the current dash scope
Cerca
Translated by Yuri
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
33.
Settings
Context:
Button: Show the current dash scope settings
Impostazioni
Translated by Yuri
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
34.
Remove from Favorites
Rimuovi dai preferiti
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
35.
Add to Favorites
Aggiungi ai preferiti
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
36.
Refine your results
Affina la ricerca
Translated by Marco Graziotti
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/FiltersPopover.qml:61
37.
Reset
Azzera
Translated by Ugo Riboni
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/FiltersPopover.qml:70
38.
See less
Mostra meno
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570 qml/Dash/GenericScopeView.qml:755
39.
See all
Mostra tutto
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570
40.
Search
Context:
Label: Hint for dash search line edit
Cerca
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
41.
Recent Searches
Ricerche recenti
Translated by Emanuele Antonio Faraone
Reviewed by Milo Casagrande
Located in qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
32 → 41 of 162 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Daniele Nasuti, Domenico, Emanuela Chiarello, Emanuele Antonio Faraone, Giacomo, Gio, Leon083, Lorenzo M, Marco Graziotti, Milo Casagrande, Ugo Riboni, Yuri, adremasu, alexisme, fcole90, stefano.