Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1827 of 413 results
18.
You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
మీరు రెండు షిఫ్ట్ మీటలను ఒకేసారి నొక్కారు. షిఫ్ట్ మీటను మీరు వరుసక్రమంలో 5సార్లు నొక్కారు. ఇది చీటీ మీటల సౌకర్యానికి అడ్డదారి, ఇది మీ మీటల పలకం పనిపై ప్రభావం చూపుతుంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:470
19.
Accessibility settings
అందుబాటు అమరికలు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:1
20.
Accessibility settings plugin
అందుబాటు అమరికల ప్లగ్ఇన్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:2
21.
Mount Helper
మౌంట్ సహాయిక
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/unity-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:1
22.
Automount and autorun plugged devices
స్వీయపుమౌంట్ మరియు స్వీయముగా నడుపువంటి ప్లగ్‌డ్ పరికములు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/unity-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:2
23.
Unable to mount %s
%s ని మౌంట్ చేయలేకుండెను
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:154
24.
Unable to open a folder for %s
%s నకు సంచయమును తెరువబడుటలేదు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:277
25.
Ask what to do
ఏమి చేయువలెనో అడుగుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:340
26.
Do Nothing
ఏమి చేయవద్దు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:346
27.
Open Folder
తెరిచిన సంచయం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../plugins/automount/gsd-autorun.c:352
1827 of 413 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K.