Ubuntu
unity-scope-home package

Browsing Catalan translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “unity-scope-home”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
65 → 74 of 97 results First • • • Last
65.
news;
notícies;
Translated by Gerard Mayans
Reviewed by JoanColl
Located in ../data/master-scopes/news.scope.in.in.h:2
66.
Local
Locals
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/news.scope.in.in.h:5
67.
Notes
Notes
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/notes.scope.in.in.h:1
68.
notes;
notes;
Translated by Gerard Mayans
Reviewed by JoanColl
Located in ../data/master-scopes/notes.scope.in.in.h:2
69.
Most used
Les més utilitzades
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/notes.scope.in.in.h:4
70.
Photos
Fotografies
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/photos.scope.in.in.h:1
71.
Search photos
Cerca fotografies
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/photos.scope.in.in.h:2
72.
photos;
fotografies;
Translated by Gerard Mayans
Reviewed by JoanColl
Located in ../data/master-scopes/photos.scope.in.in.h:3
73.
There are no photos currently available on this computer.
No hi ha cap fotografia en aquest ordinador
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/photos.scope.in.in.h:4
74.
My photos
Les meves fotografies
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/master-scopes/photos.scope.in.in.h:6
65 → 74 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, David Planella, Gerard Mayans, JoanColl, Walter Garcia-Fontes.