Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
2130 of 66 results
21.
1GB
1GB
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:182
22.
>1GB
>1GB
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:183
23.
Files & Folders
namespace
Dosíyé na fisyé
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:196 ../local.scope.in.in.h:1
24.
Recent
Kala tɛ̂
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:200
25.
Downloads
Ba tɛ́lɛ́sarzɛma
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:204
26.
Format
Foloma
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:1006
27.
Open
Fúngola
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:1008 ../src/daemon.vala:1126
28.
%s, %u items
%s, %u Itɛmɛ
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:1026 ../src/daemon.vala:1124
29.
Show in Folder
Monisa dosíyé na yango
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:1038
30.
Email
ímɛlɛ
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in ../src/daemon.vala:1044
2130 of 66 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rene Manasse GALEKWA.