Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
3140 of 66 results
31.
Home
Hejmo
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/daemon.vala:1061
32.
Path
Vojo
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/daemon.vala:1069
33.
Total capacity %s
Tuta kapablo %s
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/daemon.vala:1122
34.
Filesystem type
Speco de dosiersistemo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/daemon.vala:1123
35.
Contents
Enhavo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../src/daemon.vala:1124
36.
Invalid Month
Nevalida monato
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../src/utils.vala:113
37.
January
januaro
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../src/utils.vala:115
38.
February
februaro
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../src/utils.vala:117
39.
March
marto
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../src/utils.vala:119
40.
April
aprilo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../src/utils.vala:121
3140 of 66 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJ NOURI, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Robin van der Vliet.