Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Nepali translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
386 → 395 of 1229 results First • • • Last
386.
C_ommand:
आदेश:
Translated and reviewed by Jeevan Chapagain
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:3
387.
Repeat Keys
कुञ्जीहरू दोहोर्याउनुहोस्
Translated and reviewed by Jeevan Chapagain
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:5
388.
Key presses _repeat when key is held down
कुञ्जी तल झर्दा कुञ्जी थिचाइहरू दोहोरिन्छन्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:6
389.
_Delay:
विलम्ब गर्नुहोस्:
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
390.
_Speed:
गति:
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
391.
Short
 
short delay
छोटो
Translated and reviewed by Jeevan Chapagain
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9 ../panels/universal-access/uap.ui.h:49
392.
Slow
 
slow acceleration
बिस्तारै
Translated and reviewed by Jeevan Chapagain
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:10 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:4
393.
Repeat keys speed
कुञ्जी गति दोहोर्याउनुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:11
394.
Long
 
long delay
लामो
Translated and reviewed by Jeevan Chapagain
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:12 ../panels/universal-access/uap.ui.h:52
395.
Fast
 
fast acceleration
छिटो
Translated and reviewed by Jeevan Chapagain
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:13 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:7
386 → 395 of 1229 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjun Gautam, Ayush Jha, Bishaw Kumar Shrestha, Jeevan Chapagain, Manoj Gautam, Narayan Kumar Magar, Roshan, Roshan Chamlagain, Sachin Adhikari, Sanjog Sigdel, Surit Aryal, Ujjwal Hatuwal, openthito, purushottam dahal, sarojdhakal, sazjan.