Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
10681077 of 1229 results
1068.
No supported way to authenticate with this domain
(no translation yet)
Located in ../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:600
1069.
Failed to join domain
डोमेन जडान गर्न असफल
Translated by sarojdhakal
Located in ../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:654
1070.
Failed to log into domain
डोमेनमा लगइन गर्न असफल
Translated by sarojdhakal
Located in ../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:722
1071.
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
(no translation yet)
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:139
1072.
The device is already in use.
यो यन्त्र पहिल्यै प्रयोगमा छ
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:141
1073.
An internal error occurred.
एक आन्तरिक त्रुटी देखापर्‍यो।
Translated by sarojdhakal
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:143
1074.
Enabled
सक्रिय पारिएको
Translated by sarojdhakal
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:219 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:220
1075.
Delete registered fingerprints?
दर्ता भएको अंगुठाछाप मेट्नुहोस्
Translated by Sanjog Sigdel
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:268
1076.
_Delete Fingerprints
अंगुठाछाप मेट्नुहोस्
Translated by Sanjog Sigdel
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:272
1077.
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
(no translation yet)
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:279
10681077 of 1229 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjun Gautam, Ayush Jha, Bishaw Kumar Shrestha, Jeevan Chapagain, Manoj Gautam, Narayan Kumar Magar, Roshan, Roshan Chamlagain, Sachin Adhikari, Sanjog Sigdel, Surit Aryal, Ujjwal Hatuwal, openthito, purushottam dahal, sarojdhakal, sazjan.