|
|
412.
|
|
|
Mouse & Touchpad
|
|
|
|
|
Sagua eta touchpad-a
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/unity-mouse-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
413.
|
|
|
Set your mouse and touchpad preferences
|
|
|
|
|
Ezarri sagu eta touchpad-aren hobespenak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/unity-mouse-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
414.
|
|
|
Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;
|
|
|
Translators: those are keywords for the mouse and touchpad control-center panel
|
|
|
|
|
Trackpad;Erakuslea;Klik;Sakatu;Bikoitza;Botoia;Trackball;
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/unity-mouse-panel.desktop.in.in.h:4
|
|
|
415.
|
|
|
Mouse Preferences
|
|
|
|
|
Saguaren hobespenak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:1
|
|
|
416.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Orokorra
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:2
|
|
|
417.
|
|
|
Double-click timeout
|
|
|
|
|
Klik bikoitzaren denbora-muga
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:5
|
|
|
418.
|
|
|
_Double-click
|
|
|
|
|
_Klik bikoitza
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:8
|
|
|
419.
|
|
|
Primary _button
|
|
|
|
|
Botoi _nagusia
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:9
|
|
|
420.
|
|
|
_Left
|
|
|
|
|
E_zkerrekoa
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:10
|
|
|
421.
|
|
|
_Right
|
|
|
|
|
E_skuinekoa
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:11
|
