Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
385394 of 1229 results
385.
_Name:
I_zena:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:2
386.
C_ommand:
Ko_mandoa:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:3
387.
Repeat Keys
Errepikatze-teklak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:5
388.
Key presses _repeat when key is held down
T_ekla sakatuta dagoen bitartean, tekla hori behin eta berriz errepikatzen da
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:6
389.
_Delay:
_Atzerapena:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
390.
_Speed:
Abia_dura:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
391.
Short
short delay
Laburra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9 ../panels/universal-access/uap.ui.h:49
392.
Slow
slow acceleration
Motela
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:10 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:4
393.
Repeat keys speed
Tekla-errepikatzeen abiadura
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:11
394.
Long
long delay
Luzea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:12 ../panels/universal-access/uap.ui.h:52
385394 of 1229 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Ubuntu Archive Robot.