Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
284293 of 1229 results
284.
Other Media
Bestelako euskarriak
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1188
285.
Select an application for audio CDs
Hautatu aplikazioa audio CDentzako
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1219
286.
Select an application for video DVDs
Hautatu aplikazioa bideo DVDentzako
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1220
287.
Select an application to run when a music player is connected
Hautatu musika-erreproduzigailu bat konektatzean zein aplikazio exekutatu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1221
288.
Select an application to run when a camera is connected
Hautatu kamera bat konektatzean zein aplikazio exekutatu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1222
289.
Select an application for software CDs
Hautatu aplikazioa softwaredun CDentzako
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1223
290.
audio DVD
translators: these strings are duplicates of shared-mime-info
* strings, just here to fix capitalization of the English originals.
* If the shared-mime-info translation works for your language,
* simply leave these untranslated.

Audio DVDa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1235
291.
blank Blu-ray disc
Blu-Ray disko hutsa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1236
292.
blank CD disc
CD disko hutsa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1237
293.
blank DVD disc
DVD disko hutsa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1238
284293 of 1229 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Ubuntu Archive Robot.