|
217.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
_Eskuz
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:7
|
|
218.
|
|
|
_Automatically from the Internet
|
|
|
|
_Automatikoki Internetetik
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:8
|
|
219.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
Ezarri ordua:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:9
|
|
220.
|
|
|
_Date:
|
|
|
|
_Data:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:10
|
|
221.
|
|
|
Tim_e:
|
|
|
|
_Ordua:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:11
|
|
222.
|
|
|
_Time & Date
|
|
|
|
O_rdua eta data
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:12
|
|
223.
|
|
|
_Show a clock in the menu bar
|
|
|
|
Erakutsi erlo_ju bat menu-barran
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:13
|
|
224.
|
|
|
In the clock, show:
|
|
|
|
Erlojuan, erakutsi:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:14
|
|
225.
|
|
|
_Weekday
|
|
|
|
As_teguna
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:15
|
|
226.
|
|
|
_Date and month
|
|
|
|
_Data eta hilabetea
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:16
|