|
|
1.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
Е-пошта
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:37
|
|
|
2.
|
|
|
Remove account…
|
|
|
|
|
Уклони налог…
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:50
|
|
|
3.
|
|
|
Remove Credentials
|
|
|
|
|
Уклони овлашћења
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:64
|
|
|
4.
|
|
|
Removing the Ubuntu One credentials will prevent any applications on this device from accessing your account. You can authorize the device again by providing your username and password.
|
|
|
|
|
Уклањање овлашћења за Убунту Један ће спречити све програме на овом уређају да приступају вашем налогу. Можете поново овластити уређај уносом вашег корисничког имена и лозинке.
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:65
|
|
|
5.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Уклони
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:68
|
|
|
6.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:81
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:94
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:118
|
|
|
7.
|
|
|
Enter your password:
|
|
|
|
|
Унесите лозинку:
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:33
|
|
|
8.
|
|
|
Forgot password?
|
|
|
|
|
Заборавили сте лозинку?
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:49
|
|
|
9.
|
|
|
Type your verification code:
|
|
|
|
|
Унесите шифру за проверу:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:61
|
|
|
10.
|
|
|
2-factor device code
|
|
|
|
|
Шифра уређаја са 2 чинилаца
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:67
|
